Check the Mail log on Plesk Server

The Plesk mail logs are kept in /usr/local/psa/var/log/maillog



The best command to use for viewing the logs in real time is

tail -f /usr/local/psa/var/log/maillog